對我們原住民族人而言，每一個傳統名字都富含重要的意義與祝福，絕對不容成為玩笑的材料！

旅美知名球星陳鏞基，是中華職棒史上第一位登記傳統姓名的人，除了在身分證件上使用阿美族姓名，也在球衣繡上屬於他的名字「Mayaw Ciru」，他利用自己的聲量和影響力，透過各種方式把正確的觀念傳達給大家，讓更多人了解原民文化。

雖然尊重多元文化、族群文化已經慢慢成為社會共識，但日常生活中的歧視與誤用還是非常普遍。

像是侯副市長日前在原住民後援會中，被賦予了「馬要」之名，在阿美族語中是指「月亮旁的星星」，有「守護者」的意思。但是，其團隊卻把它解讀成漢語的「馬上要當選」，絲毫不尊重背後的文化意涵，把對文化的歧視當成有趣，甚至轉換成可笑的選舉口號，這種行為讓人非常的不以為然！

為了強調這件事情不容許開玩笑，今天我特別利用立法院教文會詢答的機會，就教原民會夷將‧拔路兒主委。向主委表達關切的同時，我更希望也可以藉此讓在場的官員與社會大眾了解到：尊重原住民族文化，請先從尊重我們的姓名開始。